Quand j'ai récupéré ma louloute ( elle venait du portugal) je m'étais mis en tête de lui parler dans sa langue maternelle, j'ai donné une liste de mots à mon homme pour qu'il demande à un ami portuguais la traduction...
Il lui donne la liste sans explication.... Je vous dis pas sa tête quand il à vu "doucement" , "sage", "avance", "encore", "arrête", "c'est bien", "bravo" et autres rafinements.... Il s'est juste demandé si mon homme n'avait pas une maitresse portuguaise à séduire!!
Fianlement j'ai abandonné le portuguais! le français ça marche, mais c'est vrai que le dresseur que j'ai vu travailler, utilise beaucoup l'allemand...
