Vu la taille ça me fait un peut penser aux petites sacoches qu'on mettai derrière les selles de velo pour mettre les rustines et ce genre de chose (mais c'était il y a bien longtemps...).
Mais effectivement selon le ssystème d'attache ça peut faire une sandwich case.